Policejní bažanti
(Rookie Blue)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nováčci asistují při zátahu na prodejce nebezpečných kulek. Gail a Andy se při něm připletou k případu domácího násilí, který Andy nenechá chladnou. Traci má konflikt s Jerrym. Všichni policisté se těší na večerní charitativní akci zahrnující boxerské zápasy. Nováčky má za jejich okrsek reprezentovat Traci. Andy dělá starosti pití jejího otce. Ambiciózní přístup a rodinné konexe nejsou to, co by Gail pomohlo získat přátele.
Gold Guns Girls (METRIC)
Crowd Surf off a Cliff (Emily Haines, The Soft Skeleton)
Coast is Clear (In-Flight Safety)
| Český název | Box je náš! |
| Původní název | Fite Nite |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 8. července 2010 |
| Česká premiéra | 28. srpna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 753 000 diváků |
