Chris a Dov vyšetřují vloupání, přičemž začnou odhalovat velmi podezřelé souvislosti. Dov se snaží na Chrise dávat pozor, zejména kvůli jeho závislosti, o které Chris tvrdí, že ji má pod kontrolou. Steve mezitím informuje Traci, že chystá razii na ilegální pokerovou hernu, jejíž součástí je i její bývalý muž. Jeho zatčení by Traci pomohlo v jejím případu o svěření Lea do péče, ale přesto jí to nedá a Dexovi o razii řekne.