Policejní bažanti
(Rookie Blue)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Rutinní práce na koncertě se zvrhne, když dojde k přestřelce, při které je zabita mladá dívka a Andy postřelena. Celá záležitost Andy zasáhne a ona se rozhodne, že viníka najde, čímž si nezíská kladné body u nové detektivky Jo Rosati, která byla k případu povolána. Ta dříve chodila s Lukem a stále to mezi nimi jiskří.
Na začátku dílu, kdy Andy McNally (Missy Peregrym) nalévá džus, je možné si všimnout, že ve sklenicích je různé množství. V dalším záběru na sklenice je pak množství stejné a v dalším záběru jsou sklenice opět rozdílně nalité.
| Český název | Falešný cíl |
| Původní název | Butterflies |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 23. června 2011 |
| Česká premiéra | 23. července 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 380 000 diváků |
