Andy přijede zasáhnout na volání o pomoc, kde po letech narazí na svou matku, která ji jako malou opustila. Ta nyní pracuje jako sociální pracovnice a Andy je nucena s ní spolupracovat. Problémům čelí také Jerry, když se zbraně, které zabavil, objeví zpátky na ulici.