Policejní bažanti
(Rookie Blue)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Na patnáctý okrsek nastupuje pět nováčků – a ukazuje se, že nejsou tak připraveni na policejní práci, jak si mysleli. Dov Epstein a Gail Pecková zůstávají na centrále, kde je čeká zápis zadržených. Andy McNallyová se školícím důstojníkem Shawem se nachomýtnou ke střelbě v činžovním domě a přivolají posily. Traci Nashová, která má utajovaný vztah s jedním z detektivů na okrsku, objeví v budově opuštěného chlapce. Chris Diaz, který lpí na dodržování pravidel, má zatím na starosti svědkyni střelby. Při prohledávání domu narazí Andy na podezřelého odpovídajícího popisu střelce a provede své první zatčení.
Good Life (OneRepublic)
Sam: To je mizernej zámek.
Andy: Ruce za hlavu! Stát!
Sam: Měj se... (na dealera) Pojď.
Andy: Ne, počkejte! Stát! Ne, to ne!
Andy: Ruce za hlavu! Stát!
Sam: Měj se... (na dealera) Pojď.
Andy: Ne, počkejte! Stát! Ne, to ne!
Chris Diaz: Chris Diaz, pane!
Frank Best: 6 piv, 2 whisky a štos rozvodovejch papírů...
Frank Best: 6 piv, 2 whisky a štos rozvodovejch papírů...
velící důstojník: A s tímhle varováním vítejte na patnáctce. Služte, chraňte a hlavně... to nezpackejte!
Chris: Já miluju tuhle práci, tyhle lidi...
Traci: Vždyť je ani neznáš!
Chris: To nevadí, stejně je miluju!
Traci: Vždyť je ani neznáš!
Chris: To nevadí, stejně je miluju!
| Český název | První den |
| Původní název | Fresh Paint |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 24. června 2010 |
| Česká premiéra | 23. srpna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 1 900 000 diváků |
