Příběh začíná automobilovou honičkou v severním Hollywoodu. Muž za volantem – Doug Frohmer – zamíří a vnikne do domu Triny Flaxové, ve kterém dívka Rose hlídá Trinino dítě. Doug si je vezme jako rukojmí a zavolá do ranní show Averyho Steela, čímž se celá situace stává ještě dramatičtější. Stovky lidí se shromažďují okolo domu...
Zatímco Matt se zásahovou jednotkou jedou okamžitě k domu, Cheryl s Emily jsou v rozhlasové stanici. Emily se snaží s Dougem komunikovat přes rádio v Averyho show. Vychází najevo, že Trina Dougovi před časem slíbila, že mu své dítě prodá. Poté, co jí Doug zaplatil slušný obnos, však zmizela...