Jednotka vyšetřuje případ, při kterém byl zavražděn basketbalový hráč poté, co se zúčastnil proti-policejního shromáždění. Případ se ještě zkomplikuje, když se zjistí, že do případu je zapojená dcera Woodse, Voightova nadřízeného.