Policie Chicago
(Chicago P.D.)
Adam se shodou náhod připlete k přepadení zlatnictví. Na místě je několik mrtvých a mezi nimi i nevinná majitelka vedlejšího obchodu, který útočníci využili k přepadení. Krom vyšetřování se tak Adam musí zodpovídat velení, které reprezentuje svérázná Emma Crowley. A ta Adamovi ihned bere odznak a pistoli. Vyšetřování ukáže, že za vším stojí Frank Hancock, narušený psychopat. S využitím Adamova informátora Jesseho se ho proto pokusí najít. Jenže pátrání po Frankovi bude mnohem těžší, než se na první pohled mohlo zdát. A mrtvých bude přibývat. Celou věc dál komplikuje horkokrevný Sansone, který hodlá pomstít smrt své matky stůj co stůj. O co větší je překvapení policie, když zjistí, že Sansone není zas tak nevinný, jak se zdá. Erin mezitím vybírá nový gauč do bytu a obrací se na Jaye o pomoc, a Sean pomáhá chlapci s leukémií.
Lindsay: A co třeba něco takového? (Ukáže do katalogu.)
Halstead: Jsem ten poslední, koho by ses měla ptát na názor ohledně ozdobného nábytku. Uprostředňuju funkčnost před vzhledem.
Lindsay: Co to znamená?
Halstead: To znamená, že pokud je pohodlný, tak je mi úplně fuk, jak vypadá. Víš, že si vždycky můžeme některý z nich vyzkoušet, že?
Lindsay: (s povytaženým obočím) Otestovat funkčnost?
Halstead: Opravdu doufám, že se bavíme o tom samém.
| Český název | Jak si kdo ustele |
| Původní název | Climbing Into Bed |
| Rok natočení | 2015 |
| Premiéra | 28. října 2015 |
| Česká premiéra | 17. července 2020 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 6 140 000 diváků (1,50 rating ve skupině 18-49) |
