Jednotka se pouští do vyšetřování velkého požáru, při kterém zemřel i Jayův otec. Zjišťují, že požár byl pouze maskovací manévr na zakrytí vraždy drogového bosse. Jay má problémy udržet své emoce na uzdě, což ho může přijít draho.