Kim a Hailey se v utajení dostávají na stopu prodejcům zbraní, ale všechno se změní v okamžiku, kdy je prodejci unesou. Jednotka se okamžitě vydá po jejich stopě a doufá, že je najdou dřív, než bude pozdě.
(Adam jde za svým informátorem, který policii zprostředkoval koupi zbraní od zločinců. Hailey mu na košili přidělává kameru.) Adam: Díky za tu vestu. Hailey:(smrtelně vážně) Jasný. Jen abys věděl, tak pozitivní je, že kulky z týdle zbraně projdou kevlarem jako máslem.