Jednotka se snaží dopadnout drogové dealery, kteří jsou spojeni s několika předávkováními napříč Chicagem. Mezitím Tay a Burgess objeví zakrvácené dítě s pokrouceným rodinným životem. Mouse přemýšlí na tím, že znovu narukuje do armády a Platt má pro Tay nepříjemné novinky.