Aleš Mácha zastaví u auta, které blokuje silnici a které se snaží zprovoznit starší muž. Vzápětí dostane dávku pepřáku do obličeje a další muž ho nacpe do kufru. Zavřou ho do sklepa Čertova mlýna a chtějí, aby vrátil peníze. Začne se po něm shánět na policii jeho teta.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Případ dostane na starost Vlasta s Kamilem. Jedou vyslechnout Eriku z nočního klubu, na kterou měl pohřešovaný mladík telefonní číslo na nočním stolku. Mezitím se z něj únosci snaží dostat peníze, které jim zřejmě dluží. Ráno ale Franta Janoušek najde mrtvého Aleše Máchu v lomu, někdo ho zastřelil. Máchovo auto policie najde před firmou, kde mladík pracoval. Od Máchova nadřízeného dostanou jména dvou důchodců, se kterými měl Aleš Mácha před časem konflikt, prý jim špatně poradil. Nadporučík Franc si s nimi jede promluvit, ale ti se samozřejmě k únosu nepřiznají. Konáš z posedu vidí muže, jak něco odhodil do staré studny na kraji pastviny. Jana s Kamilem zjistí, že Mácha poslal Erice zprávu o tom, že ho unesli a kde ho drží. U výslechu Erika přizná, že milence osvobodila a odvezla do kanceláře. K únosu se přiznají důchodci, ale vraždu odmítají. Eriku někdo vytlačí ze silnice.
Lucie s Pepou Vítkem hledají muže, který si pronajal byt a po čase přestal platit nájem. Majitel bytu zjistil, že si u něj nájemník zřídil malou pěstírnu konopí.
Kamil potká Olinku v klubu, kam ho zavedlo vyšetřování. Pepa Vítek zrušil svatbu s Gábinou. Květa se Jany vyptává na vztah s doktorem. Lucie se snaží vyřešit spory s manželem, ten se ale od ní odstěhuje.