V areálu bývalé továrny na kočárky, který postupně zarůstá lesem, ležela mrtvola sestřičky ze sušické nemocnice, znásilněná a zardoušená.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Major Koutný nabízí Janě dovolenou, ale ta se chce ponořit do práce, aby nemyslela na svoji ztrátu.
Policisté se snaží zjistit, s kým se zavražděná žena stýkala a postupně vyslýchají její známé, spolupracovníky i pacienty. Někteří z nich upozorňují na expřítele, který se nedokázal smířit s rozchodem. Mezi podezřelé patří i ženatý milenec, kterého dokonce začne někdo vydírat.
Rozmáhá se okrádání seniorů – pod falešnou záminkou zaplacení za odtah nabouraného auta některého z příbuzných se pachatel vetře do domácnosti a krade hotovost. Pak ale udělá chybu a zavolá Kynclovi.