Policie - New York
(NYPD Blue)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Detektiv Sipowicz pokračuje ve vyšetřování obvinění svého parťáka Clarka. Podaří se mu najít Carla Pruetta, kterému strážník Laughlin při kontrole vzal čtyři unce heroinu. Sipowicz se snaží Laughlina usvědčit pomocí odposlechu, který dá Pruettovi...McDowellová s Ortizovou vyšetřují dvě přepadení v parku. Pachatel vždy napadl milenecké dvojice - a přinutil ženy, aby svázaly své partnery, kteří se pak museli dívat na to, jak deviant jejich přítelkyně znásilňuje...
| Český název | Až do dna |
| Původní název | Bottoms Up |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 4. února 2003 |
| Česká premiéra | 26. června 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
