Policie najde zavražděnou Pákistánku Selmiu Usefovou. Podezřelí jsou hned dva - její přítel a otec...V hotelu je nalezena mrtvola transvestity Marka Halseye. Tým policistů pátrá po tom, kdo a proč vraždil...Sipowicz a McDowellová mají hodně práce - a možná i proto mezi nimi začíná docházet ke konfliktům...