Clarkovi a Sipowiczovi se podaří získat další dva svědky proti Kerenskymu, který zapálil skladiště: jeho bratra Ikea a řidiče, jenž vezl nájemného střelce, který měl zastřelit korunní svědkyni Lucy...
Jonesův pěstounský syn Michael uteče ze školy, protože nechce být svěřený do péče svému biologickému otci Craigovi...
Medavoy se chystá před kárnou komisi a Andy Sipowicz bude dělat seržantské zkoušky..