Za pokus o vraždu poručíka Rodrigueze usedá na lavici obžalovaných kapitán Fraker a očekávaný soudní proces začíná. Agresivní obhájce Sinclair vniká pod kůži nejednomu ze svědků a zdá se, že cílem obhajoby není pouze přesvědčit porotu, ale rozložit celý oddíl 15. policejního okrsku...Poručík Rodriguez se mezitím vrací do práce a jeho lidé usilovně vyšetřují případ zavražděného muže, jehož bratrem je usvědčený pedofil, propuštěný na podmínku...