Na místo velitele oddílu přichází seržant Gibson a přivádí s sebou jako náhradu za McDowellovou detektiva Hatchera, který si nepadne do oka s detektivem Sipowiczem. Přesto ale společně řeší případ vraždy člena gangu mladíků zvaných Sekáči, který zpočátku vypadá jako následek sporu mezi pouličními gangy.
Jones s Medavoyem vyšetřují sebevraždu těhotné patnáctileté dívky, která chtěla odejít ze života spolu se svým milým, ale ten si to údajně v poslední chvíli rozmyslel. Policisté ho proto podezřívají z naplánované vraždy. Podaří se detektivům usvědčit úkladného vraha, nebo je mladík opravdu nevinný?