Policie - New York
(NYPD Blue)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Detektivové dál vyšetřují sérii vražd a vyslýchají oba podnikatele, jejichž podniky mají s vraždami souvislost. Přestože poslední oběť přežila a zaslechla i útržky z hovoru útočníků, není policie zatím schopna identifikovat žádné podezřelé...
Medavoy s Jonesem se zabývají případem detektiva, který v sebeobraně zastřelil lupiče a jehož výpověď obsahuje několik nesrovnalostí. Policisté při dalším vyšetřování zjišťují, že si vyslýchaný detektiv pravdu upravil z úplně jiného důvodu, než se zprvu mohlo zdát...
| Český název | Případ sebeobrany |
| Původní název | It's to Die For |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 4. listopadu 2003 |
| Česká premiéra | 15. srpna 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
