Policie - New York
(NYPD Blue)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Steve, bratranec policisty Szymanského, vidí nehodu, při které zemře jeho bratr, a napadne řidiče. Policistům se podaří situaci urovnat. Dalším případem, který řeší, je přepadená a pobodaná prodavačka Nikky, žena kapitána Basse. Přípaad vyšetřuje Russellová. Ta ví, že Nikky našli již před deseti lety v plamenech a měli podezření, že požár založila ona sama...
| Český název | Uprostřed tiché noci |
| Původní název | In the Still of the Night |
| Rok natočení | 2001 |
| Premiéra | 13. března 2001 |
| Česká premiéra | 5. dubna 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
