Doktor Albert Liu je nalezen zavražděný ve své kanceláři. Další obětí na jiném konci města je Terrick Alraheim, propuštěný vězeň, který se dal na charitativní činnost. John se chystá odjet s Rayem Maweellem na dovolenou na safari, jako záskok přichází Dave Moore, který píše scénáře a práce ho zjevně nezajímá...