Policie najde zavražděného Korejce, majitele obchodu. Postupně dochází k dalším vraždám cizinců - a vyšetřovatelé brzy zjistí spojitost, že všichni zavraždění byli majiteli obchodů. Stopy vedou k Terrymu Parkhearstovi, ten však není k nalezení. Policisté po něm tedy usilovně pátrají a v hledání jim pomáhá i jeho bratr Mike, který je na kolečkovém křesle. Andy Sipowicz však při vyšetřování odhalí překvapivou skutečnost...McDowellová a Sipowicz chystají svatbu. Do příprav jim však zasáhne nečekaná komplikace - a zamilovaní kolegové musejí svou veselku odložit...