Pomsta

Victoria pokračuje ve své válce proti Natalii, stejně jako Margaux se stále snaží najít páku na Emily.

Victoria vyběhne naštvaně ze soudní síně následovaná Lymanem. Ten v podstatě vzdal celý soud o dědictví a Victorie prohrála. Natalie vyjde kus po nich a Victorii se vysměje. Pozve jí na svojí oslavu, Victoria řekne, že přijde vzhledem k tomu, že to pořádá z jejích peněz.

Emily jde za Davidem na jeho novou loď a konfrontuje ho o jeho novém "vztahu" s Natalii. Varuje ho před ní, protože je Graysonová. David se jí ale zastává, z podpalubí se vynoří Jack. Jack s Emily moc nevědí, jak spolu mluvit a je to mezi nimi divné.

Louise a Nolan jsou na masážích. Nolan se přizná, že si myslel, že Emily bude s Jackem a ne s Benem. Mezitím Ben jde za Margaux a chce po ní důkaz, že opravdu ví, kde je jeho bývalá žena. Ta mu ukáže video z jídelny, kde pracuje jako servírka. Ben jí tak předá to, co po něm chtěla. Rodný list Amandy.
Ben pak jde za Emily s Nolanem. Nolan dal Benovi brýle, které natáčí co člověk vidí, takže zachytil video, které mu ukazovala Margaux a díky svým schopnostem dokáže identifikovat jídelnu, kde pracuje. Emily řekne, že nepotrvá dlouho a Margaux si uvědomí, že list není platný a Ben by tak svojí bývalku měl jet varovat. Chce jet s ním, ale Ben to odmítne.
Potom co odejde jí ale Nolan naznačí, že by možná měla jet s ním a pokud má Ben nějaké tajemství, tak by ho tam mohla zjistit.

Jack jde vyzvednout Carla do jeslí, ale je odvolán do práce. Vzal práci v jednom baru. Mezitím Lyman navštíví Louise. Ta ho chce vyhodit, ale on jí začne říkat, že by se s ní chtěl opravdu sblížit. Louise ho tak nakonec pustí dovnitř.

Victoria zjistí, že si Natalie pořídila dům mimo Hamptons, Natalie to popře a řekne, že by radši zůstala tady, s Davidem, který jí dnes večer vaří večeři.

Ben jede po silnici, cestu mu zastoupí Emily a chce jet s ním. Ben protestuje, ale Emily ho přesvědčí, protože v téhle hře je mnohem lepší než on.
Margaux zjistí, že rodný list je podvod a nařídí tak své pravé ruce, aby vydal lokaci Benovi bývalé manželky tomu, kdo jí hledá.
Ben vypráví o své bývalé manželce, zapletla se s nějakým kriminálníkem a chtěla po Benovi pomoc, tak jí pomohl.

David uvařil večeři pro Natalii, ta ho zve na svojí párty. Davidovi se moc jít nechce, ale Natalie ho přemluví. Poté ho navštíví Victoria a snaží se ho před Natalií varovat. David jí ale nevěří a vyhodí jí ven.

Ben s Emily dorazí před bistro, kde jeho ex-žena pracuje. Emily v autě spí, zatímco Ben bistro sleduje. Jeho bývalka vystoupí z auta a jde dovnitř. Ben Emily nevzbudí a jde dovnitř. April mu vrazí facku ve chvíli, kdy dovnitř vejde Emily. Ta se tváří nechápavě. April jí pak vysvětluje, že jí Ben zničil život. Když si začala s jedním z kriminálníků šla za Benem a řekla mu o něm nějaké informace, ten to pak řekl policii a oni ho zatknuli. April musela změnit identitu a utéct, aby po ní nešel. Emily se postaví na Benovu stranu a řekne, že se jí jen snažil chránit.

Louise s Nolanem se dostanou do hádky o Lymanovi. Louise mu nabídla, aby u nich zůstal, ale Nolan je proti. Nevěří mu, narozdíl od Louise, která si myslí, že se změnil.
David jde vyzvednout Natalii do hotelu, ta ho poprosí, aby jí z kabelky podal nějaké prášky. David si v její kabelce všimne nějakých hodinek.

Nolan nabídne Jackovi práci v klubu, i kvůli němu zařídí školku. Jack tak tedy přijímá a hned jde pracovat na Nataliině párty.
Natalie příjde s Davidem, hned si je fotí paparazzi a chtějí rozhovor. David odejde, kdežto Natalie tam zůstane. V rozhovoru prozradí, že David je většinu času v pohodě, ale pak se někdy změní, až ho nepoznává. Reportérka se ptá, jestli se ho bojí. Natalie řekne, že ne.

Aprilin ex-přítel přijde do bistra a pokusí se April napadnout. Je to ale Emily v přestrojení, ta ho přemůže a spolu s Benovou pomocí na něj zavolají policii, která ho zavře do vězení.

Margaux si najde na párty Lymana a předá mu flashku, chce, aby překopíroval Nolanův počítač. Mezitím Natalie odtáhne Davida do soukromí, roztrhne si šaty a začne volat o pomoc. David na ní překvapeně kouká. Natalie chce zničit jeho reputaci. Šla po Conradově otci, protože jí údajně Conrad miloval, místo ní si ale vybral Lydii a ona si jen vzala peníze, které jí stejně chtěl Conrad dát. Edwarda sice musela mučit, než je na ní přepsal, ale nakonec se jí to povedlo.
Z poza rohu ale vyjde Victorie, která si celý rozhovor nahrála. David jí řekl o pomoc, když poznal Conradovi hodinky v Nataliině tašce. Ta jí vydírá. Buď na ní přepíše peníze, nebo použije nahrávku proti ní u soudu.

Louise najde Lymana v domě, kde překopírovává Nolanův disk. Rozčílí se, flashku mu vytrhne z počítače a běží ven. Lyman jí následuje a snaží se jí dostat zpátky, začnou se s Louise přetahovat, když Lyman přepadne dozadu, spadne z útesu, Louise na něj jen kouká, nepodá mu ruku, aby mu pomohla. On tedy přepadne a spadne na pláž, kde zůstane nehybně ležet.
Nolan pak přijde domů a omlouvá se Louise, řekne, že Lyman může zůstat. Ona mu řekne, že je fajn, že jí to řekl, protože už spí v pokoji pro hosty.

Jack odjíždí z klubu s Carlem, aby se podívali na ohňostroj. Zastaví ho ale policie a zatknou ho za požití alkoholu. Emily s Ben právě projíždějí kolem a vidí, jak policisti odnášejí Carla.