Pomsta

Média se začnou stavět víc a víc nepřátelsky proti Danielovi a jeho blížící se propuštění z vězení. Komise cenných papírů začne vyšetřovat Grayson Global. Emilyno objevení Davidovy fotografie pořízené ze dne jeho vraždy ji navede k dalším vodítkům o jeho vraždě.

Emily si dělá starosti o Charlotte, kterou najde ponořenou do věcí okolo Davida. Na jedné jeho fotce si píše do deníku. Emily odhalí, že Nolan deník schoval. David nechtěl, aby si ho pamatovala jako paranoika. „C. M.“ měla v den jeho vraždy donést důkaz. Carole Miller pracovala v Grayson Global, bohužel zemřela. Jack chce vše prozradit Emily, ale zavolá Daniel, že ho propustili. Victoria výměnou za imunitu udá Conrada Komisi cenných papírů. Daniel souhlasí s Emily, místo schovávání vyjde před kamery a řekne svou stránku příběhu. Emily zjistí, že Carole je Nolanova teta, proto zfalšoval její smrt. Carole Emily navede na bělovlasého muže. Jack řekne Danielovi, že on je muž v mikině. Tylera nezabil. Charlotte je kvůli práškům vyloučena ze školy. Řekne Declanovi, že Conrad už mu nezaplatí ani cent. Benjamin řekne Ashley, že jeho pracovní nabídka neplatí. Po Victoriině varování si ji proklepl a zjistil, že poslala do tisku Danielovu fotku. Conrad ji zaměstná v Grayson Global. Nolan Declanovi školné zaplatí. Emily řekne Nolanovi, že Daniel je jeden z Graysonů; Conrad mu řekl úplně všechno, včetně Davida Clarka, přesto nic neřekl.