Melinda při návštěvě nemocnice zahlédne muže, který leží v komatu a má jediné přání. Chce být odpojen od přístrojů a nechce být oživován. Melinda se tedy vydá za jeho ženou a rodiči, které musí nejprve usmířit. Na Jimových zádech Melinda objeví nápis, který věstí smrt milované osoby.