Sam (Jim) se snaží smířit s tím, že Melinda vidí duchy. Proto s ní chce trávit víc času a být při tom, když pracuje s duchy. Jedou proto spolu do školky, kde Sam (Jim) pracoval – přestavěli bývalou kliniku a sanatorium na školku. A právě zde Melinda vidí duchy pacientů, kteří ještě neodešli na onen svět. Sam (Jim) pomáhá Melindě s duchem ženy přejít na onen svět, který působí na děti.