Profesor Rick Payne upozorní Melindu na svou kolegyni, která není vidět na žádné fotografii a v její blízkosti je vyobrazen duch cizí ženy. Jim zvažuje studium medicíny, což by však znamenalo opustit Grandview.