Eli a Melinda začnou podezřívat místního policistu, že zabil studenta, jehož smrt byla ovšem označena jako nehoda. Za motiv považují skutečnost, že hoch chodil s policistovou dcerou, což se mu nelíbilo. Melinda tak musí odhalit pravdu, aby mohl přejít na druhou stranu.