Melinda s Jimem očekávají příjezd Jimovy matky Faith. Melinda na kolejích najde syna své sousedky, který si hraje s malým chlapcem jménem Kenny. Melinda si však záhy všimne pomníku. Kenny už tu rok čeká na svou matku.