Sue se snaží přesvědčit Rachel, že by měla následovat svoje srdce a dovede ji na skupinové sezení, kde se jedna dívka svěří, že své srdce neposlechla a teď tráví každý pátek mazlením se svou kočkou a sledováním Posla ztracených duší. ("Now I spend every Friday nights making-out with my cat and watching Ghost Whisperer.")
V márnici se jeden duch dožaduje pomoci od Sally, která mu odpoví větou: "Omlouvám se, tohle není Posel ztracených duší." (v originále "I'm sorry. This isn't the Ghost Whisperer.")
Dean: Jak je tátovi? Je v pořádku? No tak, ty jsi tady médium! Dej mi nějaký poselství od ztracených duší nebo tak něco! (How's dad? Is he okay? Come on, you're the psychic! Give me some ghost whispering or something!)