Tandy se pokouší získat zpět Carol, ale jeho plán na zabití Phila je odhalen.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Tandy a Todd se domlouvají, jak zabít Phila. Tandy navrhne vzít ho na projížďku a nechat ho v poušti. Todd si uvědomí, že to samé chtěl udělat tehdy jemu a je teď na něj naštvaný. Tandy jde ke Carol, protože u ní v odpadcích našel obal od kondomu. Chce vědět, proč se s ní musel tehdy oženit, aby měli sex a pro Phila to neplatí. Carol mu odpoví, že s ním chtěla mít děti, kdežto s Philem si jen užívá nezávazný sex. Tandy je pak v baru a nejdřív proklíná Carol, ale po chvíli si uvědomí, že ji má vlastně rád a chce ji zpět. Jde za ní, aby si promluvili, ale už je pozdě, nastěhoval se k ní Phil.
Na večerním setkání Phil všem předvádí, že se mu podařilo díky solárním panelům nabít baterii a rozsvítí lampu. Tandy ji rozbije a při hádce vyjde najevo, že chtěl zabít Phila a kdysi i Todda. Phil ho vykáže z města, ale Tandy uteče do svého domu a zabarikáduje se. Je tam tři dny a Carol má o něho strach, přesvědčí ho, aby vylezl ven, že se s ním ostatní chtějí usmířit. Phil toho využije, omráčí ho a odveze do pouště se zásobami na dva dny. Tandy všechny zásoby sní hned, ale naštěstí za ním přijede Carol s dalšími zásobami. Chvíli se baví a ona si uvědomí, že k sobě patří a odjíždí s ním pryč. Na konci epizody vidíme vesmírnou stanici, ve které je jeden přeživší a také se jmenuje Miller.