Poslední chlap
(Last Man Standing)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Boyd slaví 10. narozeniny a Mike mu chce podle rodinné tradice koupit zbraň a vzít ho lovit. Ryan je ale ostře proti. Nakonec je to právě Ryan, kdo mu zbraň koupí - myslí si, že Boyd nebude chtít zabít nevinné zvíře. Jenže plán mu tak úplně nevyjde.
Mezitím se Vanessa snaží přemluvit Kylea, aby spolu tančili na svatbě - chce mu tím nahradit to, že nemá matku, s kterou by tančil.
Mike: Fakt, že své děti milujeme, i když nás zklamou, je důkaz toho, že jsme dobří rodiče. A taky důvod, proč umíráme průměrně o 12 let dřív než lidi, co děti nemají.
(Boyd si rozmyslí zastřelení ptáka.)
Ryan: Díky tobě tenhle pták zažije další den.
(Ozve se výstřel a skupina sleduje, jak pták padá k zemi.)
Mike: Zmínil jsem, že tu nejsme jediní lovci, že jo?
Ryan: Díky tobě tenhle pták zažije další den.
(Ozve se výstřel a skupina sleduje, jak pták padá k zemi.)
Mike: Zmínil jsem, že tu nejsme jediní lovci, že jo?
(Ryan dá Boydovi pušku.)
Eve: Páni, dneska se chlapec v naší rodině stal mužem. Gratuluju, Ryane.
Eve: Páni, dneska se chlapec v naší rodině stal mužem. Gratuluju, Ryane.
Kyle: To je v pohodě. Já mám matku, jen nevím, kde je. Je to jako ta hra Kde je Waldo. Až na to, že Waldo je moje matka a Waldo je na káry.
Ryan: Mám už plné zuby tradic Baxterů. Nemůžeme mít vlastní tradice?
Mike: Možná by sis ve slovníku měl vyhledat, co to tradice je.
Mike: Možná by sis ve slovníku měl vyhledat, co to tradice je.
(Ryan je proti tomu, aby šel Boyd lovit.)
Ryan: Nechci, aby si Boyd myslel, že je násilí zábava. Půjdu ven pověsit piňatu ve tvaru Donalda Trumpa.
Ryan: Nechci, aby si Boyd myslel, že je násilí zábava. Půjdu ven pověsit piňatu ve tvaru Donalda Trumpa.
Ryan: (vegetarián) Mně stačí Mikova výborná zelenina.
Mike: Kterou jsem dělal ve výpeku ze slaniny.
Mike: Kterou jsem dělal ve výpeku ze slaniny.
| Český název | Boyd je prostě Boyd (neoficiální název) |
| Původní název | Boyd Will Be Boyd |
| Rok natočení | 2016 |
| Premiéra | 14. října 2016 |
| Česká premiéra | 14. června 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 650 000 diváků (1,10 rating ve skupině 18-49) |
