Poslední chlap
(Last Man Standing)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Mike nachytá Mandy, jak se domů plíží po večerce. Obává se, že ve vztahu s Kylem pokročila na další metu, a tak se jí rozhodne další tajné schůzky překazit. Jenže Mandy není jediná, kdo se po nocích tajně plíží ven - Kristin se vídá s Ryanem, ale tají to jak před otcem, tak před Boydem...
Vanessa: Zlato, každý rodič musí přijít na způsob, jak zatajit svůj sexuální život před svým dítětem. Teď, když mě omluvíš, tvůj otec je nahoře a musíme projít účet za vodu.
Mike: (o Mandy) Vím, že mi lže, když mi říká otče.
Vanessa: Zlato, říká ti tak pořád.
Mike: Já vím.
Vanessa: Zlato, říká ti tak pořád.
Mike: Já vím.
Kyle: Máme v bytě krysu, tak můj spolubydlící přinesl hada. Včera jsme nemohli najít toho hada, tak si pořizujem mangustu. A protože jsme se poučili, mangustu na vodítku.
Vanessa: Zlato, je mi jedno, co děláte v noci s Kylem, ale z úcty ke svému otci, nauč se ho líp klamat.
Mike: Někdo vešel zadními dveřmi. Může to být zločinec nebo hůř. Hůř, to se jedna z tvých dcer plíží domů oknem.
Mike: Na co se díváš? Už si to zas psi od sousedů rozdávají u nás na dvorku?
Vanessa: Mandy a Kyle se líbají.
Mike: Nechci to slyšet. Ať tak či tak, prostě je postříkej hadicí.
Vanessa: Mandy a Kyle se líbají.
Mike: Nechci to slyšet. Ať tak či tak, prostě je postříkej hadicí.
| Český název | Porušení zákazu vycházení (neoficiální název) |
| Původní název | Breaking Curfew |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 1. března 2013 |
| Česká premiéra | 14. června 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
