Epizoda 4×13 – Mike najímá Chucka (Mike Hires Chuck)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Ed dostal ocenění za přínos komunitě. Nechá si u obchodu postavit billboard, který ho oslavuje, ale ten je brzy zničen vandaly. Mike přemýšlí, že by najal Chuckovu firmu na noční hlídání, ale Vanessa mu to rozmluví - prý by míchání práce a přátelství způsobilo problémy... Jenže Ed Chucka najme. Vanessa mezitím u Carol tráví učitelskou praxi s podobnými problémy...
(Mandy dělá poslední dobou pár domácích prací, ale nehlásí se k nim, protože ji inspiroval filozof, o kterém se učila, který tvrdí, že k opravdovým dobrým skutkům se hlásit nemá. Eve nechala za ty věci chválit sebe a ještě se Mandy vysmívá.) Eve:(prohrabuje se vypraným prádlem, za které byla pochválena místo Mandy) Tys srazila mamčino tričko z koncertu Jamese Taylora. Mandy:(smutně) Nevěděla jsem, že tam je. Mamka to tričko miluje. Eve:(nadšeně) Jo, bude tak naštvaná! Mandy:(zamyslí se a usměje) Jo. Na tebe. Eve: Ale já to prádlo neprala, takže... Mandy: Vážně? Zkus to jít říct mamce. Víš, to mi připomíná další věc, co jsme se učili ve filozofii. Karmu. A jak se zdá, je to svině. Mamí!
(Oba páry mají jít spolu na koncert, ale Carol a Vanessa se hádají a Chuck musí do práce.) Chuck: Volal mi můj člověk. Viděl na parkovišti něco podezřelého. Musím tam jet. Mike:(vyděšeně) To mě necháš samotného s těma dvěma?
Carol: Nechám tě ve třídě samotnou dvě minuty. Vrátím se a najdu své studenty flákat se na chodbě. Vanessa: Dominique potřebovala jít do svojí skřínky, a když se nevracela, Troy se nabídl, že ji půjde najít. Carol: Ó, on ji našel. A pak jsem je našla já muchlovat se opřené o vitrínu na trofeje. Mike: Nový přípitek! Na Troye! Chuck: Na Troye!
(Mandy umyje a utře hromadu nádobí a zjistí, že ji sleduje Eve.) Mandy: Jak dlouho tu ty stojíš? Eve: Dost dlouho na to, abych viděla něco vzácného a divného. Jako jednorožce. Co uklízí nádobí.
(Vanessa i všechny holky se spolu učí v obýváku.) Vanessa: Není to skvělé? Jak tu spolu všechny sedíme a učíme se? Eve: Jo. A úplně nejlepší je, jak pořád rušíš tím, že na to poukazuješ.