Epizoda 9×05 – Outdoorové batole (Outdoor Toddler)
96 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Vanessa se neustále trumfuje se svou sestrou, teď jsou jejich "trofejemi! vnoučata. Vanessa si vzpomene, že kdysi nafotily Mandy a Kristin dětský katalog pro Outdoor Mana. Přesvědčí Eda, že by mohl vzniknout nový se Sarah a Evelyn. Jenže Ed si myslí, že tváří by měla být jen jedna. Vanessin spor se tak přenese mezi Mandy s Kristin...
Ryan dostal nabídku na koupi domu v Mikeově čtvrti od své zákaznice. Není si tím jistý, tak se jde poradit s Mikem a Chuckem. Zatímco Chuck dům vychvaluje, Mike řekne Ryanovi, že pokud si není jistý, neměl by do toho jít. A za jeho zády podá nabídku na koupi. A stejně tak Chuck...