Poslední chlap
(Last Man Standing)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Mike dostane k narozeninám knihu o historii jeho sousedství. Z ní zjistí, že v jejich domě zemřely dvě ženy. Holky se začnou obávat, že v jejich dome straší duchové těchto žen. Ed si začne půjčovat drobné částky od Kylea, protože u sebe nenosí drobné. Kyle, který nemá zrovna peněz nazbyt, se mu bojí o peníze říct, aby nedostal padáka.
Vanessa: Dvě ženy v tomhle domě zemřely samy a víš, co se říká. Že se věci stávají po třech.
Mike: Podívej, ty neumřeš sama, zlato. Máme tři děti. O to přece jde. Budou tu, dokud nevydechneš naposled, a pak se porvou o tvoje šperky.
Mike: Podívej, ty neumřeš sama, zlato. Máme tři děti. O to přece jde. Budou tu, dokud nevydechneš naposled, a pak se porvou o tvoje šperky.
(Ed u sebe neustále nemá peníze a půjčuje si od Kyla. Mike ho přemlouvá, aby něco řekl.)
Kyle: Bojím se, abych ho nenaštval. Nemůžu si dovolit tuhle práci ztratit. Na druhou stranu, nemůžu si dovolit si ji udržet.
Kyle: Bojím se, abych ho nenaštval. Nemůžu si dovolit tuhle práci ztratit. Na druhou stranu, nemůžu si dovolit si ji udržet.
Kyle: Sully byl na lovu kachen a jeho pes stoupl na jeho zbraň a střelil ho náhodou do zadku.
Ed: Náhody neexistují, Kyle.
Kyle: Nicméně, vybírám od každého 10 dolarů. Koupíme Sullymu donutové sedátko a jeho psovi loveckou trofej.
Ed: Náhody neexistují, Kyle.
Kyle: Nicméně, vybírám od každého 10 dolarů. Koupíme Sullymu donutové sedátko a jeho psovi loveckou trofej.
Ed: A co Vanessa?
Mike: Ta ženská se ničeho nebojí. Porodila tři vzpříčené děti bez prášků.
Mike: Ta ženská se ničeho nebojí. Porodila tři vzpříčené děti bez prášků.
Kyle: (o sendviči) Šetřím. Burákové máslo a džem. Vyjde jen na 11 centů. Pokud použiju hroznový džem, který hrozny vůbec neobsahuje.
Mike: Poslouchejte tohle. V roce 1963 žena, která tu bydlela, nahoře v domě umřela.
Kristin: Cože? V našem domě?
Mandy: Já tu spím skoro každou noc! Chci říct, spím tu každou noc.
Kristin: Cože? V našem domě?
Mandy: Já tu spím skoro každou noc! Chci říct, spím tu každou noc.
| Český název | Dům duchů |
| Původní název | House of Spirits |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 7. února 2012 |
| Česká premiéra | 5. ledna 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 7 780 000 diváků |
