Poslední Díkuvzdání předtím, než Eve odejde na vejšku, chce Vanessa strávit s celou rodinou. Jenže Kristin pracuje, Mandy tráví den s Kylem a jeho babičkou a Eve odmítá rodinou tradici...
Vanessa: Chci, aby si naše holky uvědomily, že udělaly něco špatně a omluvily se, aniž bys je k tomu musel donutit. Mike: To chápu, ale není můj způsob rychlejší?
(Eve a Vanessa se budou dívat na film.) Vanessa: Eve říkala, že má skvělý film na večer Díkůvzdání. Jmenuje se Hostel, myslím. Asi to bude nějaký cestovatelský film.
Mike: No, zlato, voní to, jako že jsme 20 minut od perfektní večeře. Vanessa: Vlastně jsme připraveni si sednout a jíst. Mike: Ne, věř mému nosu, ještě 20 minut. Vanessa: Nebudeme čekat na poločas. Mike: Sakra.