Boyda vykázala přisná matka jeho kamaráda z narozeninové oslavy, protože si hrál, že střílí. Ryan a Kristin trápí, že tak Boyd asi přišel o svého kamaráda, a navíc se o něj ho teď narychlo nemůžou starat. Mike ho tedy vezme na dětské dny do Outdoor Man. Boyda ale pořád zajímá jen střílení.
Vanessu čeká setkání s kamarádkami z vejšky, a tak přemýšlí nad tím, jak se obléct. Mandy jí nabídne pomoc - co nejvíce se zahalit...
(Boyda vyhodili z oslavy kamaráda Spencera.) Kristin: To mě mrzí. Stihl sis aspoň dát dort? Boyd: Ne, byla to mrkev se sójovou zmrzlinou. Mike: Spencerova matka ti udělala laskavost.
Ryan:(o Boydovi) Vážně, Miku? Pustil jsi mu Tucet špinavců? Nechci, aby pobíhal a předstíral, že zabíjí Němce. Mike: Odkdy jsi tak pro nacisty? Ryan: Nejsem pro nacisty, ale proti násilí. (Vejde Eve v maskáčích a s paintballovou pistolí.) I když si uvědomuju, že tady mluvím do zdi.
(Mike a Eve viní z války na Ukrajině Obamu.) Vanessa: Za pár let budete moct ze všeho, co dělá Vladimir Putin, vinit Hillary Clinton. Mike: Páni, já ji rád viním z věcí. Na druhou stranu, abych ji mohl vinit z tohohle, musela by být prezidentkou. Američané musí činit těžká rozhodnutí.