Po prezidentských volbách je Ryan v depresi. Mike si s ním promluví, měl by se podle něj zaměřit na rodinu a ne na politiku. Ryan si to vezme k srdci, ale Mike z jeho rozhodnutí není nadšený – chce totiž svou rodinu přestěhovat do Kanady. Eve se vrací domů na návštěvu z letecké akademie, ale taky se do toho vmísí politika, když se pohádá s Mandy. Nakonec je rozhádaná celá rodina. Kyle se mezitím snaží zjistit, co je na Mandy nového.