K hranici, kterou kolem ostrova stanovil kapitán Chaplin, se blíží 20 amerických válečných plavidel. Na ostrově se zároveň objevuje nepřátelská speciální jednotka a zdá se, že dojde k prvním vážnějším střetům...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Flotila amerických válečných lodí se přibližuje k hranici 200 mil kolem ostrova, kterou stanovil kapitán Chaplin. Ten zároveň svým lidem přikazuje aktivovat prototyp systému Perseus, který ponorku činí pro přístroje nepřítele prakticky neviditelnou. Problém je samozřejmě v tom, že se jedná o novinku, která v praxi nebyla testována a není jasné, zda neselže v nevhodný okamžik. Aby protivníka jednoznačně varovali, vystřelí proti jedné z ponorek torpédo a následně se zase stáhnout zpět k pobřeží ostrova.
Na ostrově se mezitím téměř čtvrtina posádky ponorky odmítne hlásit do služby, což může znamenat poměrně velký problém. Není to však bohužel jediná starost, kterou budou lidé z ponorky mít. K ostrovu se blíží letadlo, o kterém je kapitán přesvědčen, že rozhodně nepatří mezi civilní. Dle jeho předpokladu se na ostrov z letadla dostala speciální vojenská jednotka. XO spolu s několika dalšími námořníky vyráží těmto útočníkům vstříc s cílem je překvapit a dochází ke střetu. Brzy je jasné, že se nejedná o příslušníky amerických jednotek, ale ruské SPECNAZ. Po krátkém boji jsou zbývající nepřátelé zajati, bohužel se však boj neobešel beze ztrát na obou stranách.
Zatvrzele se ke všemu ostatnímu navíc stále chová velitel posádky Prosser, který mezi ostatními vojáky podporuje vzpurné chování a odmítá poslušnost. Kapitánovi pak poví, že podle jeho názoru se kapitán chová takto proto, že jej zasáhla smrt jeho syna.
Ve Washingtonu se zatím zástupci armády snaží vytvářet tlak na manželku zástupce velitele Sama Kendala. Jejich cílem je samozřejmě manželku přimět, aby svého manžela přemluvila ke kapitulaci...