Během bitvy se zlem zraní Carlos růžového Power Rangera, Cassie. To se samozřejmě ostatním Power Rangers nezamlouvá. Dokonce pochybují o tom, zda je vůbec schopen dostát své roli a poslání Power Rangera. Jediným způsobem, jak získat ztracenou důvěru týmu, je podstoupit opětovný výcvik. Carlos si pro tento výcvik vybere dřívějšího Power Rangera, Adama. Jenže při závěrečném tréninku je Carlos spolu s Adamem napaden jedním z Astroneminých monster. Carlos je zcela bezmocný. Jedinou nadějí je mu Adam, který musí opět přijmout identitu černého Power Rangera? Proč zaútočila Astronema na Carlose? Podaří se Adamovi samotnému Carlose zachránit? Nebo bude potřebovat pomoc ostatních Power Rangers?