Strážci jsou transportováni do monster podsvětí, kde musí čelit neporazitelné mrtvé příšeře. Únik se jim podaří až pomocí kouzelníka písků. Olympius zůstává uvězněna v podsvětí, a Diabolico zabije čaroděje v souboji kouzel.