Monstrum jménem Cyclopter vlak používá svůj trénink k boji se Strážci, ale je poražen Čadem, který se dohodne na uzavření míru s jeho bývalým učitelem, a připomíná mu jeho vlastní výcvik.