Souboj mezi Scottem, Dillonem a Tenayou spolu s Shifterem nedopadl podle Scottových představ. Ba naopak. Oba dva, tj Dillon i Scott, jsou zajati a uvězněni na Venjixově základně. Scott se stane návnadou poté, co mu Shifter naprogramuje do těla zařízení na ovládání pohybů a Dillon se stane otrokem samotné Tenay. Jenže Tenaya je napadena Kilobytem, který jí plány překazí. Dillon je tak osvobozen a vydává se na záchranu Scotta, aby mu oplatil to, co pro něj Scott udělal v minulé bitvě. Bude ale Dillon stačit sám na všechny nástrahy Generála Shiftera? Zvládne osvobodit Scotta, než pod vedením Shiftera vyvede nějakou hloupost? Jak na celou situaci zareagují Power Rangers?