Trip se snaží pomoci "mírumilovnému" mutantovi, kterého pronásleduje Frax kvůli tomu, že odmítl bojovat na straně Ransika, odmítl být nástrojem jeho zločinných úmyslů a zběhl. Mutant je nakonec lapen Erikem. Tomu se ale mutanta nakonec také zželí a za pomoci Tripa ho osvobodí z nadvlády Fraxe. Co měl Ransik s mutantem tentokrát v úmyslu? Proč se ho Trip neustále zastává a od začátku se mu snaží pomoct? Jak dopadne snaha Tripa a Erika vymanit mutanta z nadvlády Fraxe?