Přátelé
(Friends)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Část New Yorku je náhle postižena dočasným výpadkem proudu. Chandler je zrovna v té době v bance, kde zůstane nějakou dobu uvězněn ve výtahu s modelkou Jill Goodacreovou. Je z ní zpočátku trochu nervózní, ale nakonec se spolu skamarádí. Ross se rozhodne, že se svěří Rachel, jaké city k ní cítí. Bohužel mu jeho záměr překazí obyčejná kočka, kterou pak parta hledá po celém domě. Rachel kočku najde a seznámí se i s jejím majitelem. Je to Ital Paolo. Ross jím není vůbec nadšený – a cítí se ještě hůř, když později spatří Rachel, jak se s Paolem líbá...
Top Of The World (The Carpenters)
Shelly: Čau, jak jde život?
Chandler: Dehydrovaně. Jako tyhle nudle pod zářivkou. Už to lepší být nemůže.
Chandler: Dehydrovaně. Jako tyhle nudle pod zářivkou. Už to lepší být nemůže.
Jill: Nechceš třeba někomu zavolat?
Chandler: (myšlenky) Jo, asi třem stům klukům z gymplu.
Chandler: (myšlenky) Jo, asi třem stům klukům z gymplu.
(Chandler je zavřený ve vestibulu banky s modelkou Jill Goodacreovou.)
Chandler: (myšlenky) No tohle. Jsem zavřený ve vestibulu banky s Jill Goodacreovou. (Zarazí se.) Je tohle vestibul? Možná spíš atrium... Jo, přesně o to tu teď jde, ty idiote.
Chandler: (myšlenky) No tohle. Jsem zavřený ve vestibulu banky s Jill Goodacreovou. (Zarazí se.) Je tohle vestibul? Možná spíš atrium... Jo, přesně o to tu teď jde, ty idiote.
Pheobe: (Zpívá.) Celej New York je bez proudu, takže večeře je v čoudu, ale mně to vůbec neva, neb na vaření jsem levá.
(Chandler je zavřený ve vestibulu banky s Jill Goodacreovou.)
Jill: Chceš žvejkačku?
Chandler: Je bez cukru?
Jill: Ne, bohužel není.
Chandler: Tak ne, díky. (Myslí si.) Co to mělo bejt? Když ti Jill Goodacre nabídne žvejkačku, vezmeš ji! Když ti nabídne zvířecí zdechlinu, vezmeš ji!
Jill: Chceš žvejkačku?
Chandler: Je bez cukru?
Jill: Ne, bohužel není.
Chandler: Tak ne, díky. (Myslí si.) Co to mělo bejt? Když ti Jill Goodacre nabídne žvejkačku, vezmeš ji! Když ti nabídne zvířecí zdechlinu, vezmeš ji!
Phoebe: Byla jsem poslední, kdo se dozvěděl, že Chandlera klofnul páv v zoologický zahradě. Jako poslední jsi mi řekla, že ses zabouchla do Joeyho.
Joey: Cože?
Phoebe: Ha. Zřejmě jsem byla jen předposlední.
Joey: Cože?
Phoebe: Ha. Zřejmě jsem byla jen předposlední.
| Český název | Bez proudu |
| Původní název | The One with the Blackout |
| Rok natočení | 1994 |
| Premiéra | 3. listopadu 1994 |
| Česká premiéra | 15. února 1997 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
