Přátelé
(Friends)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Chandler jde navštívit děvčata do jejich bytu, ale nevybral si vhodnou chvíli. Rachel, která se právě koupala, se vyleká a upustí ručník, který si přes sebe přehodila...
Phoebe začíná chodit s psychiatrem Rogerem. Ten je svojí prací tak pohlcen, že všechny přátele pravidelně podrobuje důkladnému lékařskému "rozboru" - až jsou z něj všichni nešťastní. Phoebe se musí rozhodnout – buď bude riskovat, že své přátele ztratí, nebo se s Rogerem rozejde...
Joey zjišťuje, že jeho otec podvádí matku s ženou jménem Ronnie. Naléhá na otce, aby se okamžitě rozhodl, s kým tedy vlastně chce žít. Joeyho matka ale o otcových záletech ví a nemá chuť situaci měnit. Zlobí se však na Joeyho, že je příliš zvědavý a zbytečně se míchá do cizích záležitostí...
Joey: Táta bude dál podvádět mámu, tak jak si přála. Máma bude dělat, že o tom neví, i když ví. A moje sestřička Tina už nesmí vidět svýho manžela, kvůli soudnímu příkazu...což nesouvisí, jen jsem se to dnes dozvěděl.
Joey: Prostě jsem si myslel, že až přijde ta pravá, dotáhnu to do konce.
Chandler: Jsem si jistý, že až přijde ta pravá, budeš mít tu kuráž říct - Ne děkuji, už jsem ženatý.
Chandler: Jsem si jistý, že až přijde ta pravá, budeš mít tu kuráž říct - Ne děkuji, už jsem ženatý.
(Joey spí na pohovce s Chandlerem, protože jeho táta má v bytě ženskou. Pořád sebou šije.)
Chandler: Co to děláš?
Joey: Snažím se uvelebit. Nemůžu spát ve spoďárech.
Chandler: Budeš muset.
Chandler: Co to děláš?
Joey: Snažím se uvelebit. Nemůžu spát ve spoďárech.
Chandler: Budeš muset.
Chandler: (o Rachel) Je naštvaná, že jsem viděl její "bobulku".
Ross: Co jsi dělal, že jsi jí viděl "bobulky"?
Chandler: Bylo to náhodou. Ne, že bych seděl u dalekohledu s mísou koláčů.
Ross: Co jsi dělal, že jsi jí viděl "bobulky"?
Chandler: Bylo to náhodou. Ne, že bych seděl u dalekohledu s mísou koláčů.
(Rachel jde do koupelny u Joeyho a Chandlera, protože chce vidět Chandlera nahého na oplátku za to, že ji viděl on, ale najde tam Joeyho.)
Joey: Co to do tebe vjelo?
Rachel: Já myslela, že tam je Chandler.
Chandler: (Vyběhne z ložnice.) Co je?
Rachel: Tys měl být v koupelně, abych viděla tu tvou věc.
Chandler: Lituji, ta věc byla se mnou v pokoji.
Joey: Co to do tebe vjelo?
Rachel: Já myslela, že tam je Chandler.
Chandler: (Vyběhne z ložnice.) Co je?
Rachel: Tys měl být v koupelně, abych viděla tu tvou věc.
Chandler: Lituji, ta věc byla se mnou v pokoji.
Chandler: Co s tím tak naděláš? Byly to moc hezký dudy!
Rachel: Hezký? Palčáky jsou hezký!
Rachel: Hezký? Palčáky jsou hezký!
Rachel: Chandlere Bingu, ukaž mi pinďu.
| Český název | Bobule |
| Původní název | The One with the Boobies |
| Rok natočení | 1995 |
| Premiéra | 19. ledna 1995 |
| Česká premiéra | 12. dubna 1997 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
