Přátelé
(Friends)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Joey a Ross se probudí na jedné pohovce, a oba se proto cítí trapně. Přiznají si ale, že to byl nejlepší „šlofík“ v celém jejich životě. Joey by si to rád zopakoval, jenže Ross to razantně odmítá. Nakonec souhlasí, jenže když se ti dva probudí, kolem nich stojí celá parta... Monice přijde sarkasticky pogratulovat ke svatbě Chandlerova bývalá. On přizná, že se s ní rozešel kvůli tomu, že byla tlustá. To Moniku naštve a pošle ho, aby se jí omluvil. Moniku pak napadne, že kdyby ona ztloustla, Chandler se s ní taky rozejde... Monica požádá Rachel a Phoebe, aby se dohodly, která jí půjde za družičku...
(Phoebe a Rachel se dohodli, že Monice za družičku půjde Rachel.)
Monica: Musíme začít plánovat. Mám spoustu skvělých nápadů. Měli bysme se scházet tak čtyřikrát týdně. Zajdeš k nám, než půjdeš do práce. Co třeba v půl sedmý u mě? Nemůžu se dočkat!
(Phoebe se směje.)
Rachel: No jasně, jen se směj. Ona půjde tobě.
Monica: Musíme začít plánovat. Mám spoustu skvělých nápadů. Měli bysme se scházet tak čtyřikrát týdně. Zajdeš k nám, než půjdeš do práce. Co třeba v půl sedmý u mě? Nemůžu se dočkat!
(Phoebe se směje.)
Rachel: No jasně, jen se směj. Ona půjde tobě.
Ross a Joey: Smrtonosná past!!!
Ross: Co je? Ty ses nepřidal?
Chandler: Ne promiň, radši vypadnu dřív, než se Joey naštve a začne všem nadávat do blbců.
Joey: O čem to žvaníš, blbče?
Ross: Co je? Ty ses nepřidal?
Chandler: Ne promiň, radši vypadnu dřív, než se Joey naštve a začne všem nadávat do blbců.
Joey: O čem to žvaníš, blbče?
| Český název | Jen si tak trochu zdřímnout |
| Původní název | The One with the Nap Partners |
| Rok natočení | 2000 |
| Premiéra | 9. listopadu 2000 |
| Česká premiéra | 21. srpna 2001 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
