Přátelé
(Friends)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Susan a Carol přinesou malého Bena k Rachel a Monice do bytu, kde se o něj všichni nadšeně starají. Phoebe ochutnává mateřské mléko a Ross kvůli tomu vyvádí. Také Joey nedokáže odolat. Když Ross zjistí, že mléko ochutnala i Susan, dlouho něco podobného odmítá. Nakonec zvědavosti rovněž podlehne. Monika jde nakupovat oblečení do vyhlášeného značkového obchodu. Když to Rachel zjistí, strašně se naštve. V obchodě, kde Joey prodává pánské voňavky, má konkurenci: prodavače "kovboje" Hombreho. Ten svým zjevem okouzlil dívku Anabell. Právě ona se hrozně líbí Joeymu. Řešení jeho situace přichází zcela nečekaně. Hombre dostává pracovní výpověď a Joey může klidně jít na rande s Anabell.
Zdroj:
http://www.tvpratele.info/
Julie: Nechcete si jít zanakupovat?
Phoebe: Já nemůžu. Vezu babičku k veterináři.
Phoebe: Já nemůžu. Vezu babičku k veterináři.
Ross: Jen si myslím, že mateřské mléko není pro dospělé.
Chandler: Ale jeho balení se líbí dospělým i dětem bez ohledu na věk.
Chandler: Ale jeho balení se líbí dospělým i dětem bez ohledu na věk.
(Joey a Chandler vidí, jak Susan kojí Bena a jdou stranou.)
Ross: Tohle je ta nejpřirozenější a nejkrásnější věc na světě.
Joey: Jo, to víme, jenomže teď ji cucá mimino.
Ross: Tohle je ta nejpřirozenější a nejkrásnější věc na světě.
Joey: Jo, to víme, jenomže teď ji cucá mimino.
Joey: Moniko, co to děláš? Nemůžeš s ní jít na nákupy. Co tomu řekne Rachel?
Monika: To asi bude problém.
Chandler: Že váháš, jít s Julie k BlummingDale`s je jako podvádět Rachel s Julie na oltáři v jejím chrámu.
Monika: To asi bude problém.
Chandler: Že váháš, jít s Julie k BlummingDale`s je jako podvádět Rachel s Julie na oltáři v jejím chrámu.
Chandler: Carol? Jen se chci zeptat, jestli ti Joey může dát otázku o kojení?
Joey: Teď mě napadla chytrá otázka. Když do jednoho foukne, to druhý se zvětší?
Joey: Teď mě napadla chytrá otázka. Když do jednoho foukne, to druhý se zvětší?
(Phoebe si nakape na předloktí mléko pro Bena, aby zjistila jestli není moc horké a slízne ho.)
Chandler: Co si to teď provedla?
Phoebe: Jen jsem olízla ruku, no a co?
Ross: To, to, to je mateřské mléko!
Rachel: Phoebe, to je vlastně džus vymačkaný z člověka.
Joey: No, a co má být.
(Joey udělá to samé co Phoebe předtím.)
Rachel: Ale Joey!
Chandler: Chlape, co si to provedl!
Ross: Můžete laskavě přestat chlastat naše mateřské mléko?
Phoebe: Copak ty ho ani neochutnáš?
Ross: Ne!
Phoebe: Ani když si řekneš, že je to jen mléko?
Ross: Ani když na Carolině prsu bude fotka hledaného dítěte.
Chandler: Co si to teď provedla?
Phoebe: Jen jsem olízla ruku, no a co?
Ross: To, to, to je mateřské mléko!
Rachel: Phoebe, to je vlastně džus vymačkaný z člověka.
Joey: No, a co má být.
(Joey udělá to samé co Phoebe předtím.)
Rachel: Ale Joey!
Chandler: Chlape, co si to provedl!
Ross: Můžete laskavě přestat chlastat naše mateřské mléko?
Phoebe: Copak ty ho ani neochutnáš?
Ross: Ne!
Phoebe: Ani když si řekneš, že je to jen mléko?
Ross: Ani když na Carolině prsu bude fotka hledaného dítěte.
Ross: (po příchodu do kavárny, na Julii) Ahoj lásko!
Chandler: Tě bůh brouku!
Chandler: Tě bůh brouku!
| Český název | Mateřské mléko |
| Původní název | The One with the Breast Milk |
| Rok natočení | 1995 |
| Premiéra | 28. září 1995 |
| Česká premiéra | 19. ledna 1998 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
