Epizoda 4×01 – Příběh medúzy (The One with the Jellyfish)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Přátelé si na pláži užívají sluníčka a moře... Ross se rozchází z dívkou Bonnie a snaží se obnovit vztah s Rachel, ta Rossovi napíše dlouhý dopis, v němž mu dá jasné ultimátum...
Moniku v moři při koupání popálí medúza. Joey všechny překvapí nečekanou ochotou jí rychle pomoci...
Ross: Vždyť jsme se rozcházeli! Jo a pamatuj si, že bylo potřeba dvou lidí, aby se tenhle vztah rozpadl! Rachel: Jo, tebe a tý holky z kopiservisu, za což si včera přebral plnou zodpovědnost. Ross: Já nevěděl, za co přebírám zodpovědnost, jasný? Já ten dopis nedočetl! Rachel: Cože?! Ross: Usnul jsem nad tím! Rachel: Ty jsi usnul?! Ross: Bylo půl šestý ráno a ty ses vykecávala na osmnácti stránkách, popsaných z obou stran! Jo, jo, jo a mimochodem, měla by sis pořádně zopakovat psaní, víš? Máš pravopis jak servírka! Rachel: Teda já nechápu, jak mě vůbec napadlo se k tobě vracet, mezi náma je úplnej konec! Ross: Mě je to fuk! Rachel: Jo, hele počkej! Ty pravopisný rady ti přijdou vhod, až budeš každou sobotu večer hrát scrabble s Monicou! Monica: Hele! Rachel: Promiň! Jen mě mrzí, že se nevyspíš, jak ti budu strašně chybět! Ross: Ne, ne, ne, ne, neboj se, že bych nedokázal usnout, ještě mám tvůj dopis. Rachel: Jo a hele, jen abys věděl, není to tak běžný, nestává se to každýmu a záleží na tom! Chandler: Já to věděl!